-English Below-
Voor wie leef jij?
Ik val maar meteen met de deur in huis met mijn vraag: voor wie leef jij?
Te vaak worden wij geleefd, leven we niet het leven dat we willen, maar dat we denken dat we moeten leven. Voor een ander. Ten dienste van een ander, maar nooit echt voor jezelf.
Hoe vaak
Hoe vaak heb jij ja gezegd tegen iets, voor een ander?
Hoe vaak heb jij daarmee een grens laten overgaan, jouw grens, voor een ander?
Hoe vaak heb je niet gekozen voor jezelf, voor wat jij wilt, maar voor een ander?
En ik snap jou helemaal! Je doet het voor een ander, omdat je de ander ermee helpt, omdat het je een goed gevoel geeft, omdat je een conflict wilt voorkomen en zoveel andere redenen, waarom je het hebt gedaan. Zoveel excuses die je maakt om niet te kiezen voor jezelf, maar voor de ander.
Kies voor jezelf
Welke stap kun jij zetten om een taak uit handen te geven? Welke stap kun jij vandaag zetten die meer past bij kiezen voor jezelf?
Welke stap kun jij zetten om meer jouw eigen leven te leven?
Ik wens je een mooie week!
In liefde,
Priscilla
Who are you living for?
I’ll get straight to the point with my question: Who are you living for?
Too often we are being lived. We don’t live the life we truly want, but the life we think we’re supposed to live. For someone else. In service of others, but never really for ourselves.
How often
How often have you said yes to something—for someone else?
How often have you allowed a boundary to be crossed—your boundary—for someone else?
How often have you not chosen yourself, not chosen what you want, but chosen for someone else?
And I completely understand you! You do it for someone else because it helps them, because it makes you feel good, because you want to avoid conflict, and for so many other reasons why you’ve done it. So many excuses you create to avoid choosing yourself, and instead choose the other.
Choose yourself
What step can you take to hand off a task?
What step can you take today that aligns more with choosing yourself?
What step can you take to start living more of your own life?
Wishing you a beautiful week!
Love,
Priscilla