-English Below-
Frequentie
We leven in een wereld waarin omstandigheden vaak bepalen hoe we ons voelen. Als het buiten stormt, voelen we ons onrustig. Als iemand iets onaardigs zegt, trekken we ons terug. Maar wat als je deze week besluit dat jouw frequentie niet langer bepaald wordt door wat er om je heen gebeurt, maar door wat er binnenin jou leeft?
Jouw frequentie is de trilling van je energie, het veld dat je bewust of onbewust uitzendt. Wanneer je je afstemt op vertrouwen, dankbaarheid of liefde, begint je buitenwereld zich hier subtiel op aan te passen. Niet omdat de omstandigheden direct veranderen, maar omdat jij anders reageert — rustiger, opener, helderder.
Deze week
Deze week is een uitnodiging om elke dag bewust je frequentie te kiezen. Word je geraakt door iets vervelends? Adem diep in en vraag jezelf: “Welke frequentie wil ik vandaag uitstralen?” Laat je niet leiden door het lawaai van buiten, maar stem af op de stilte van binnen.
Aan het einde van de dag kun je kort reflecteren: hoe voelde ik me vandaag? Welke trilling heb ik uitgezonden? En wat heb ik daardoor aangetrokken?
Kleine momenten van bewustzijn bouwen aan een grote verschuiving.
De omstandigheden zijn niet altijd in jouw hand — maar je frequentie wel. En dáár begint echte verandering.
Ik wens je een mooie week!
In liefde,
Priscilla
Frequency
We live in a world where circumstances often dictate how we feel. When the weather is stormy, we feel unsettled. When someone says something unkind, we withdraw. But what if this week you decide that your frequency is no longer defined by what happens around you, but by what lives within you?
Your frequency is the vibration of your energy — the field you consciously or unconsciously emit. When you align with trust, gratitude, or love, your outer world begins to subtly adjust. Not because circumstances instantly change, but because you respond differently — calmer, clearer, more open.
This week
This week invites you to consciously choose your frequency each day. When something upsets you, take a deep breath and ask yourself: “What frequency do I want to broadcast today?” Don’t let the noise of the world decide your state; tune in to your inner stillness.
At the end of each day, reflect: how did I feel? What energy did I send out? And what came back to me as a result?
Small moments of awareness create a powerful shift.
Circumstances may not always be in your control — but your frequency always is. That’s where true transformation begins.
Wishing you a beautiful week!
Love,
Priscilla
